A LILAC THOUGHT

(translated by Karin Pečnikar)

Bluish anemone in a picture,

trusses of last year’s grapes,

brown five-fingered leaves and vines shoot

in the direction: grave to sky.

Foreboding, like the reflection of reality.

My thought in the color of autumn saffron.